Oskudevali smo u novcu, pa je Sonja nauèila da pravi fantastièna jela od snega.
Não havia dinheiro, e Sonja fazia pratos maravilhosos de neve.
Možete li reæi koliko u novcu vrede sve te tegobe?
Poderia definir uma quantia para essas dificuldades?
Meðu ravnopravnima u novcu i vezama, pokazuje otvorene stavove, èak je èasan i prijatan.
Entre aqueles de igual riqueza e origem, ele pode ser liberal, honrado, até mesmo agradável.
Svi znaju da Patchett pliva u novcu.
Todos sabem que Patchett nada em dinheiro.
Tu se sve vrti oko novca, no nije sve u novcu.
Somos abençoados. Aqui é só dinheiro, dinheiro.
S glavom u novcu l s novcem na glavi
Ai vamos! Pensando no dinheiro e dinheiro no pensamento
Da li postoji nagrada u novcu i u vasem sou?
Há um prêmio em dinheiro _BAR_em seu show também?
Zapravo, jeste u novcu, ali se radi o mojoj maæehi.
Bem, é sim, é dinheiro, mas é sobre a minha madrasta.
To je problem s vama ljudima, sve vam je uvijek u novcu.
Esse é o problema de vocês todos, só pensam em dinheiro.
Znaèi postoji peti tip koji sada uživa u novcu.
Então há um quinto cara, que está aproveitando a vida agora.
U redu, bilo je valjanje u novcu a Rebecca nije imala pojma.
Dinheiro de virar a cabeça e Rebecca não tinha ideia.
Sve je u novcu, zar ne?
Tudo tem haver com dinheiro, certo?
To je samo 20 para, u novcu iz 2010.
É quase 20 pratas no dinheiro de 2010.
Jeste li ikad ukrali više od stotinu dolara u novcu ili imovini od poslodavca?
Você já roubou mais de $100 em dinheiro ou propriedade - de um empregador? - Não.
Toliko života, milijuna u novcu od droge.
Agora, ele vai matar mais cedo. - Ele já sabia quem você era.
Bez ureðaja za praæenje u novcu, možda ga i nikad ne bismo našli.
Sem o rastreador na grana, nunca iríamos encontrá-lo.
Ovog vruæeg i sparnog vikenda èetvrtog jula... nezavisnost je sva u novcu.
Neste final de semana, no dia quatro de julho a independência será o dinheiro.
Nagrada æe biti velika i novèana... i Catalinin otac je prljavo bogat, doslovno se kupa u novcu.
Bem, a recompensa será bem grande e financeira. O pai de Catalina é muito rico. Ele está bancando.
Kod njih, sve je u novcu.
Com elas só se trata de dinheiro.
A onda je doživjela nesreæu i nije imala priliku uživati u novcu.
Então ela teve aquele acidente, nem teve a chance de aproveitar o dinheiro.
Ili, još bolje, idi u Cupertino 2 u Rusiji, gdje se kupaju u novcu i èekaju nekoga da ih šarmira.
Ou melhor, Cupertino 2, na Rússia, Onde estão nadando em dinheiro e querendo beleza.
Zašto nisi odabrala George Foremana, valjali bi se u novcu.
Não podia ter sido como George Foreman? A gente estaria nadando em dinheiro.
Reci mu da oèekujem plaæu u novcu ne u obeæanjima kao prošlog puta.
E diga a ele que espero ser pago em moeda, não em ociosas ostentações, como da última vez.
Sve je u novcu, a ovo se neće svidjeti američkim tvrtkama koje rade za vojsku.
Tudo é questão de dinheiro. As empresas que fazem negócios com os militares, não gostarão nem um pouco.
Engleski viši slojevi nikada ne prièaju u novcu.
Sei. A nobreza inglesa nunca fala sobre dinheiro.
Nije da se valjamo u novcu.
Isso é mamão? - Espero que não.
Nije stvar u novcu, nego u vremenu.
Não é o dinheiro. É o momento.
Uh, plus pliva u novcu od majmuna.
Uh, mais uma batelada de macacos.
Da, za mene nije samo stvar u novcu.
Não se trata apenas de dinheiro pra mim.
Oni nisu hteli da im se vrati u novcu.
Eles não queriam ser pagos em dinheiro.
Želi poklon u novcu svaki put kada on ode iznad kolena.
Quer presentes em dinheiro a cada subida acima do joelho.
Bilo je sve u novcu, a, Kris?
Então era só pelo dinheiro, não é, Chris?
Džamal i Hakim Lajon za Nije sve u novcu i Džamal Lajon za Hevi!
Jamal and Hakeem Lyon com "Ain't About the Money", e Jamal Lyon com "Heavy"!
Èim poèneš da radiš u banci, plivaš u novcu.
Quando um homem tem conta em banco, ele rola em dinheiro.
Sto pedeset hiljada - u novcu, dijamantima i safirima.
£150 mil. Dinheiro, diamantes e safiras.
Nije suština u novcu, nego u predanosti potpunom ispunjenju.
Não é dinheiro. É o compromisso de alcançar os níveis mais altos de satisfação.
Ne seæam se, kakva je bila plata spasioca, ali nije bilo sve u novcu.
Não me lembro quanto ganhava como salva-vidas, mas não era o dinheiro que importava.
U Indiji, državne škole ne samo da nude besplatno obrazovanje, već nude i besplatne udžbenike, besplatne radne sveske, besplatne obroke, ponekad čak i školarine u novcu.
Na índia, as escolas públicas não apenas são gratuitas como também oferecem, de graça, livros didáticos e merenda e, às vezes, até bolsas de estudo em dinheiro.
0.91370511054993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?